28 mar. 2012

Visita al Festival Internacional de Patchwork de Sitges 2012

Hola! Com ja us vam dir a l'última entrada, vam anar de visita al Festival internacional del Patchwork de Sitges. Vam escollir el dissabte per anar-hi i va fer un dia preciós, sino mireu quina foto vam poder fer des d'una de les "finestres" de les carpes. Hola! Como ya os contemos en la última entrada fuimos de visita al Festival internacional de Patchwork de Sitges. Escogimos el sábado para ir e hizo un día precioso, sino mirar la foto que la pudimos hacer desde una "ventanita" de las carpas.
Les carpes on estava la fira pleníssimas de gent, amb una calor....  hi va haver ratets que massa gent i de totes les edats,  per a que us feu una idea...
Las carpas donde estaba la feria abarrotadas, con una calor....a ratos había demasiada gente diríamos y además de todas las edades, para que os hagáis una idea...
Vam veure coses precioses, ens vam enamorar de tot, no vam fer fotos perquè en molts stands no deixaven però si que hem fet fotos d'algunes coses que vam comprar i de nosaltres carregades fins dalt (de esquerra a dreta - Marga B., Carmensa, Núria i Morixe)
Vimos cosas preciosas, nos enamorábamos de todo, no hicimos fotos porque en muchos sitios no dejaban pero sí hemos hecho fotos de algunas cosas que compremos y de nosotras cargaditas hasta arriba (de izquierda a derecha- Marga B., Carmensa, Núria y Morixe)
Bé, només ens falta dir que ho vam passar molt bé i que encara que vam acabar cansadíssimas el ratet es va fer molt curt....ara a esperar una altra fira. Ens  veiem a a la próxima entrada....aviat us ensenyarem unes coses que tenim entre mans, les tenim apunt d'acabar. Que serà?? Fins aviat! Bueno, deciros que lo pasemos muy bien y aunque acabemos cansadísimas el rato se nos hizo cortísimo...ahora a esperar otra feria. Nos vemos en la próxima entrada....pronto os enseñaremos unas cosas que tenemos entre manos, las tenemos apunto de terminar. ¿Que será?? Hasta pronto!

13 mar. 2012

Uns accesoris per la cuina/ Unos accesorios para la cocina

Hola! Avui us volem ensenyar aquests accesoris que hem fet per la cuina. Hola! Hoy os queremos enseñar estos accesorios que hemos hecho para la cocina. Com podeu veure cadascú l'ha fet a la seva manera. La Marga i la Carmensa han fet el conjunt complert, guant i agafador.... en canvi la Núria i la Morixe només han fet una peça. La Núria ha fet un guant amb una aplicació ben xula i la Morixe un agafador amb forma de papallona i aplicacions de feltre. Amb això i les gallines ja tenim la cuina ben guarnida! Como podéis ver cada una lo ha hecho a su manera. Marga y Carmensa han hecho el conjunto completo, guante y agarrador.... en cambio Núria y Morixe solo han hecho una pieza. Núria ha hecho un guante con una aplicación bien chula i Morixe un agarrador con forma de mariposa y aplicaciones de fieltro. Con esto y las gallinas ya tenemos la cocina bien adornada! Aprofitem l'entrada per mostrar un premi que ens ha donat la Cuqui del blog "Mans amigues". Des d'aquí li donem novament les gracies, ens ha agradat molt que hagi pensat en nosaltres. Aprovechamos la entrada para mostrar un premio que nos ha otorgado Cuqui del blog "Mans amigues". Des de aquí de damos nuevamente las gracias, nos ha gustado mucho que haya pensado en nosotras. Ho tindríem de passar a 5 blogs amb menys de 100 seguidors però el deixem aquí perquè se l'endugui qui li fagi il-lusió. Lo tendríamos que pasar a 5 blogs con menos de 100 seguidores pero aquí lo dejamos para que se lo lleve quien le haga ilusión. Això es tot per avui...aquest fi de setmana toca visita obligada al Festival Internacional de Patchwork de Sitges, nosaltres hi anirem....ens veiem allà? Esto es todo para hoy....este fin de semana toca visita obligada al Festival Internacional de Patchwork de Sitges, nosotras iremos....nos veremos ahí? Fins la pròxima! Hasta la próxima!

4 mar. 2012

Rebel-lió a la granja / Rebelión en la granja

Hola! Com ja us vam dir la setmana passada estàvem preparant unes cosetes molt xules. Aquesta setmana les hem acabat...hem fet unes gallines porta-bosses per penjar a la cuina. Vam trobar el tutorial a "El rincón de Chelo" i ens va semblar una gallina molt divertida, així que ens hi vam posar i aquest ha estat el resultat, quatre precioses gallines. Hola! Como ya os dijimos la semana pasada estabamos preparando unas cositas muy chulas. Esta semana las hemos terminado....hemos hecho unas gallinas porta-bolsas para colgar en la cocina. Encontremos el tutorial en "El rincón de Chelo" y nos pareció una gallina muy divertida, así que nos pusimos a la labor y este ha sido el resultado, cuatro preciosas gallinas. Poc a poc estem agafant experiència amb la màquina de cosir i també hem après a fer aplicacions amb aquest treball, per algunes de nosaltres ha sigut la primera vegada. Aquí les gallines de la Carmensa i la Marga B. Poco a poco estamos cogiendo experiencia con la máquina de coser y también hemos aprendido a hacer aplicaciones con este trabajo, para algunas de nosotras ha sido la primera vez. Aquí las gallinas de Carmensa y Marga B. I aquí les de la Núria i Morixe. Com podeu veure totes han quedat diferents però molt mones i molt útils. Y aquí las de Núria y Morixe. Como podéis ver todas han quedado diferentes pero muy bonitas y muy útiles. Aquest divendres, a més d'acabar les nostres gallinetes i fel la foto conjunta, que per cert vam riure un munt...també vam tenir temps de celebrar l'aniversari de la Marga B. amb un pastís de poma y cava! Este viernes, además de acabar nuestras gallinitas y hacer la foto conjunta, que por cierto nos reimos un montón...también tuvimos tiempo de celebrar el cumpleaños de Marga B. con una tarta de manzana y cava! Això es tot per avui...aviat us ensenyarem més coses que tenim mig acabades i altres que tenim pensades. Fins aviat! Esto es todo para hoy....pronto os enseñaremos más cosas que tenemos a medio hacer y otras que tenemos pensadas. Hasta pronto!