10 abr. 2012

Unes casetes guarda-claus /Unas casitas guarda-llaves


Hola! Ja fa uns dies que ens vam decidir a fer aquestes casetes per guardar les claus però un dia per l'altre no trobàvem el moment de fer les fotos totes juntes. Al final, el divendres les vam fer ... vam estar part de la tarda fent fotos al jardí de Carmensa, feia molt bon temps i hi havia tots els arbres preciosos!

Hola! Ya hace unos días que nos decidimos a hacer estas casitas para guardar las llaves pero un día para otro no encontrábamos el momento de hacer las fotos todas juntas. Al final, el viernes las hicimos...estuvimos parte de la tarde haciendo fotos en el jardín de Carmensa, hacía muy buen tiempo y estaban todos los árboles preciosos!

Aquí les podeu veure per separat / Aquí las podéis ver por separado:

Marga B.

Núria

Morixe
Carmensa

I com que vam fer fotos de sobres....us ensenyem unes quantes més. Fins i tot les nostres nenes van participar posant ninotets i adornant el paisatge.

Y como hicimos fotos de sobra...os enseñamos unas cuantas más. Hasta nuestras niñas participaron poniendo muñequitos y adornando el paisaje.




Per petició de les nenes us ensenyem les cases amb tots els habitants d'aquest mini-poble que vam montar /  Por petición de las niñas os enseñamos las casas con todos los habitantes de este mini-pueblo que montemos.


Fins aquí aquest reportatge, esperem ben aviat mostrar-vos alguna coseta més... / Hasta aquí este reportaje, esperamos enseñaros pronto alguna cosita más.






4 comentarios:

  1. Que "wuapes" les casetes, els ninots dels nens també, i la flor final preciosa. Petonets a totes.

    ResponderEliminar
  2. Són totes precioses, quines manetes que teniu.

    Una abraçada.

    ResponderEliminar
  3. Que bonitas las casas, la recreación con los muñecos perfecta!! Besos para todas.

    ResponderEliminar
  4. estan todas muy bonitas gracias por tu comentario

    ResponderEliminar